Szürke Hegy Közösség
Dharma
 
Sásztrák
 
Egyéb
 
Újdonság
 
Mai Mantra
A létezők mind múlandók. Aki ezt látja, elfordul a szenvedés világától. A megtisztulás útja ez. (Dhammapada XX. 277.)
 
Buddha-számláló
Indulás: 2004-05-02
 
Szútrák
Szútrák : Pradnyápáramitá Szív szútra

Pradnyápáramitá Szív szútra

Buddha  2007.07.14. 17:02

A tang-kori Xuanzang Tripitaka Dharma tanító fordításából [T08n0251] készítette Hadházi Zsolt

 

Avalókitésvara bódhiszattva,

a mély pradnyápáramitában időzik,

megvilágítva az öt halmazt látja mindnek ürességét,

átjut minden szenvedésen és nehézségen.


Sáriputra,

az alak nem különböző az ürességtől,

az üresség nem különböző az alaktól.

Az alak tényleg üresség,

az üresség tényleg alak.

Érzés gondolat késztetés felfogás is ugyanilyenek.


Sáriputra,

minden dharma üres jellegében.

Nem születő nem elmúló,

nem szennyezett nem tiszta nem növekvő nem csökkenő.

Ezért az ürességben,

nincs alak,

nincs érzés gondolat késztetés felfogás,

nincs szem fül orr nyelv test gondolkodás,

nincs alak hang szag íz tapintott dharma,

nincs szem tartomány,

addig hogy nincs gondolkodás felfogás tartomány,

nincs tudatlanság,

és nincs a tudatlanság megszűnése,

addig hogy nincs öregség és halál,

és nincs öregség és halál megszűnése,

nincs szenvedés halmozás elmúlás út,

nincs megértés és nincs elérés.


Mert nincs amit elérne,

a bódhiszattva,

ezért a pradnyápáramitára támaszkodik,

tudata akadálytalan,

mert akadálytalan,

félelem nélküli,

messzire elhagyja az álom gondolatokat.

Végül nirvána!


A három világ összes Buddhája,

mert a pradnyápáramitára támaszkodik,

eléri az anuttaraszamjakszambódhit.

Ezért ismerd a pradnyápáramitát,

mint ami nagy szellemi mantra,

ami nagy ragyogó mantra ami legfőbb mantra,

ami páratlan mantra.

Képes elpusztítani minden szenvedést,

valóban igaz és nem hamis.

Ezért mondd a pradnyápáramitá mantrát.


Ekképpen mondjad:


Gaté gaté páragaté páraszamgaté bódhi szváhá.


Pradnyápáramitá Szív szútra.

 
Bódhidharma
Főkapu
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
MONDO
Avagy: Kérdés-Felelet! (csak tagoknak)
 

SKAM - Ismerd meg és nézd meg a híres norvég sorozatot és a remakeket! - SKAM - Egyre több MAGYAR feliratos tartalommal!    *****    MYBEAUTYSALON - A szépség és egészségteremékek, amiket használok, és kedvezményesek. - MYBEAUTYSALON    *****    SKAM - Ismerd meg és nézd meg a híres norvég sorozatot és a remakeket! - SKAM - Egyre több MAGYAR feliratos tartalommal!    *****    MYBOOKCLUB - KÖNYVEK, KÖNYVEK, ÉS KÖNYVEK - MYBOOKCLUB    *****    SKAM - Ismerd meg és nézd meg a híres norvég sorozatot és a remakeket! - SKAM - Egyre több MAGYAR feliratos tartalommal!    *****    Boldog Újévet kíván a Simonyi ingatlan! Debrecen, befektetési ingatlanok várnak! Boldog Újévet kíván a Simonyi ingatlan!    *****    KÖNYVCLUB - VÁSÁRLÁS, OLVASÁS, AJÁNLÁS, KRITIKA - KÖNYVCLUB    *****    Téged is vár a Darius Lovasközpont! Csatlakozz hozzánk, alapíts istállót és versenyezz a lovaiddal!    *****    Little Corner // portálépítés, portálszépítés, fejlécek, designok és css kódok // Little Corner    *****    SKAM - Ismerd meg és nézd meg a híres norvég sorozatot és a remakeket! - SKAM - Egyre több MAGYAR feliratos tartalommal!    *****    Karácsonyi spin off epizód Annàcska és barátnõi történetébõl és egyéb friss szösszenetek:)    *****    Édes kishúgom, Anna - új epizód a tiltott szerelem története folytatódik :)    *****    Ismerd meg és nézd meg a híres norvég sorozatot és remake sorozatait! - SKAM - Egyre több magyar feliratos tartalommal!    *****    Sniffany felnõtt meséi, képei és aktuális posztjai a blogon:)    *****    Magyarország legnagyobb Demi Lovato rajongói oldala a 28 éves énekes-színésznõrõl!    *****    Ismerd meg és nézd meg a híres norvég sorozatot és remake sorozatait! - SKAM - Egyre több magyar feliratos tartalommal!    *****    Sniffany felnõtt meséi, képei és egyéb írásai a blogon    *****    Sniffany esti meséi III. - Pornóellenzõk, goa, ketamin    *****    Hamar itt a KARÁCSONY,minél elõbb rendeljetek születési horoszkópot saját illetve szeretteitek részére, hasznos ajándék!    *****    Édes kishúgom, Anna - új epizód a tiltott szerelem története folytatódik :)