Szürke Hegy Közösség
Dharma
 
Sásztrák
 
Egyéb
 
Újdonság
 
Mai Mantra
A létezők mind múlandók. Aki ezt látja, elfordul a szenvedés világától. A megtisztulás útja ez. (Dhammapada XX. 277.)
 
Buddha-számláló
Indulás: 2004-05-02
 
Dharma
Dharma : Beszéd a legfelsőbbről

Beszéd a legfelsőbbről

Buddha  2006.02.03. 21:11

Sn 4.5 Paramatthaka szutta - Thanisszáró bikkhu fordításából készítette Hadházi Zsolt

Mikor nézetekben honol, mint „legfelsőbben”

a világon a legvégsőnek teszi meg

és onnan mindenki mást alsóbbrendűnek mond,

így nem szabad a vitáktól.

Mikor előnyét látja abban, ami

látott, hallott, érzékelt,

vagy az előírásokban és gyakorlatokban,

minden mást úgy lát, mint alsóbbrendűt.

Az is, mondja a képzett, egy kötelék:

függő attól, ami miatt más alsóbbrendű.

Tehát egy szerzetesnek nem szabadna

függnie látottól, hallottól, érzékelttől,

vagy előírásoktól és gyakorlatoktól;

s nem szabadna nézetet előhoznia a világban

tudással, vagy előírásokkal és gyakorlatokkal kapcsolatban.;

nem szabadna magát „egyenlőnek” tekintenie;

nem szabadna magát alsóbb, vagy felsőbbrendűnek gondolnia.

Elhagyva amit megragadott,

elhagyva ént, nem kötődve,

nem teszi magát függővé

még tudással kapcsolatban sem;

nem követ egy csoportot

azok között, kik szétváltak;

nem zuhan vissza

semmiféle nézetre.

 

Aki nem hajlik egyik irányba sem,

létezés vagy nemlétezés, itt vagy túl;

akinek nincs álláspontja

mikor tanok közti megragadást vizsgálja,

a legkisebb előfeltevése sincs

látottat, hallottat, vagy érzékeltet illetően.

Kicsoda, s mivel,

szögezhetné le a világban?

Ezt a brahmanát,

ki nem vett fel nézeteket.

 

Nem idéznek elő, nem vágyakoznak,

még tanokhoz sem kötődnek.

 

Egy brahmana, akit

nem vezetnek előírások vagy gyakorlatok,

a túliba jutott;

az ilyen

nem zuhan vissza.

 
Bódhidharma
Főkapu
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
MONDO
Avagy: Kérdés-Felelet! (csak tagoknak)
 

SZEREPJÁTÉK - Csatlakozz közénk és légy részese egy kalandnak - FRPG - Még nem késõ csatlakozni - SZEREPJÁTÉK    *****    VANESSA HUDGENS - A LEGNAPRAKÉSZEBB MAGYAR RAJONGÓI OLDALAD A TEHETSÉGES ÉNEKES-SZÍNÉSZNÕRÕL - VANESSA HUDGENS    *****    Ipari elektronkia szerviz, villamos kéziszerszám javitás, érintésvédelmi felülvizsgálat. elektronika-szerviz.gportal.hu    *****    Minden lány egy kicsikét királylány, minden Fiú kicsit hõs lovag. - FRPG    *****    | WATTPAD | Egy neves gimnázium, egy gazdag, arrogáns srác és egy ösztöndíjas lány nem mindennapi szerelme | WATTPAD |    *****    Szerepjáték – Csatlakozz közénk, és részese Te is a kalandoknak - FRPG    *****    Egy igazi hõs sem tudja magáról, hogy hõs. - Egy igazi hõs sem tudja magáról, hogy hõs.    *****    Nincs Új Poszt Cousin & Best Friend & A Lot More    *****    az új élet reményében, hajózz    *****    ANELIATH - varázslat és sárkányvér    *****    csillagütközés marcangolta nász    *****    Katt!Katt!Katt! Lépj be a galopp versenyparkunkba! Katt Katt!    *****    Új lovas szerepjáték! * Új lovas szerepjáték! * Lépj be a lovak csodálatos világába! Nevelj te is nálunk!    *****    ANELIATH - varázslat és sárkányvér- Te ki leszel ebben a csavaros Történetben? - SZEREPJÁTÉK    *****    Te ki leszel ebben a csavaros, mágiával, intrikával és hataloméhséggel fûszerezett olvasztótégelyben?    *****    Te ki leszel ebben a csavaros, mágiával, intrikával és hataloméhséggel fûszerezett olvasztótégelyben?    *****    Vörös sziluett az emlékvárban    *****    'cause I am only human    *****    az új élet reményében, hajózz    *****    Új lovas szerepjáték! * Új lovas szerepjáték! * Lépj be a lovak csodálatos világába! Nevelj te is nálunk!