Szürke Hegy Közösség
Dharma
 
Sásztrák
 
Egyéb
 
Újdonság
 
Mai Mantra
A létezők mind múlandók. Aki ezt látja, elfordul a szenvedés világától. A megtisztulás útja ez. (Dhammapada XX. 277.)
 
Buddha-számláló
Indulás: 2004-05-02
 
Zen
Zen : A nincs tudat dala

A nincs tudat dala

Baeg-un  2021.07.20. 13:57


Nyugodt, tiszta fehér felhők
Tágas égen jönnek és mennek,
Vizek keletre folynak, ömlenek
Bele a nagy tenger tudatába.

Hol kanyart, hol egyenest vesz a víz,
Ez sem ilyen, sem olyan.
Hol nagyok, hol kicsik lesznek a felhők,
Ez miben érdekes, miben érdektelen?

A tízezer dolog eleve tétlen,
Nem mondják: Zöld vagyok. Sárga vagyok.
Csak az emberek zajonganak,
Erővel megszülik: Ez szép. Ez ronda.

Tárgyát érintve a tudat olyan lenne,
Mint a felhők és vizek észjárása,
A világ széltében és hosszában
Ugyan mi gond lehetne?
Ha az emberi tudat erővel nem nevesít,
Szép és ronda miből keletkezhetne?

Tárgyat felejtik nem a tudatot az ostobák,
Tudatot felejtik nem a tárgyat a bölcsek.
Tudatot felejtve a tárgy magától csendes.
Csendes tárggyal a tudat magától ilyen.
A nincs tudat igaz elvének jelentése ez.

 

Fordítás: Hadházi Zsolt, 2021.VII.20.
Forrás: Collected Works of Korean Buddhism, vol 8, p 277-278

 
Bódhidharma
Főkapu
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
MONDO
Avagy: Kérdés-Felelet! (csak tagoknak)
 

Kedvezményes Tarot kártya elemzés! Az igazság, a jelen, a jövõ tárulhat fel elõtted. Választ kaphatsz mindenre!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek bele kell néznie! Kattints és tedd meg Te is! Szeretettel várok mindenkit!    *****    Találkozz SZEMÉLYESEN a SKAM sztárjával Budapesten!!! - Nézd magyar felirattal kedvenc SKAM sorozataid! - SKAM SKAM SKAM    *****    PIKKIN SHOP - Márkás cipõk, jó árak! - VANS, NEW BALANCE, CONVERSE, NIKE, PUMA, LEVI'S - KATT A CIPÕKÉRT!:)    *****    Írásaim, Verseim, Gondolatok ~ Norina Wallace Oldala    *****    Sok asztrológiai és ezoterikus olvasmány,szoftverek,horoszkóp megrendelési lehetõségek diplomás asztrológustól! Kattints    *****    A legmenõbb mandalás póló a tied lehet! Kattints ide!    *****    A legjbb cicás póló a Pólómánia oldalán! Kattints!    *****    Horoszkóp minden érdeklõdõnek, diplomás asztrológustól. Rendeld meg, a nagyon részletes analízist és 3 év elõrejelzést!    *****    Gyémánt Erika blogja. Gyere és nézz be!    *****    Tarot kártyajóslás kedvezményes áron - Norina Tarot.    *****    Egy jó receptet keresel? Kattints, és válogass, a jobbnál jobb receptek között!    *****    Írásaim, Verseim, Gondolatok ~ Norina Wallace Oldala    *****    Kiket várunk nagyon? ismerd meg a keresett és canon karaktereinket :)    *****    "Nekem nem kell a valóság! Én varázslatot akarok!" - Tennessee Williams    *****    Írásaim, Verseim, Gondolatok ~ Norina Wallace Oldala    *****    Mit érez irántad? Miért viselkedik úgy, ahogy? Megcsal? - A Tarot kártya tudja a választ! Norina Tarot    *****    <<< szerepjáték - szerepjáték - szerepjáték - szerepjáték - szerepjáték - szerepjáték - szerepjáték - szerepjáték >>>    *****    AemyDesign.hu teljes kódolt designek gportalra és wordpressre, kódok, tutorialok. képek - AemyDesign.hu - AemyDesign.hu    *****    Blog, regények, hangulatok, zenék, vagyis minden, ami egy kicsit én, egy kicsit Nova-Time