Szürke Hegy Közösség
Dharma
 
Sásztrák
 
Egyéb
 
Újdonság
 
Mai Mantra
A létezők mind múlandók. Aki ezt látja, elfordul a szenvedés világától. A megtisztulás útja ez. (Dhammapada XX. 277.)
 
Buddha-számláló
Indulás: 2004-05-02
 
Zen
Zen : A fűkunyhó dala

A fűkunyhó dala

Shitou Xiqian  2006.03.26. 18:27

James Mitchell fordításából készítette Hadházi Zsolt

Építettem egy fűkunyhót, miben nincs érték.

Egy jó ebéd után szeretek kellemesen lepihenni.

A fű fedél még mindig újnak néz ki,

Mikor elhasználódik, új zsúpot adok hozzá.

A személy a kunyhóban mindig jelen van,

De nem találod se belül, se kívül.

Nem járkál világi emberekkel,

És nem szereti azokat, amiket ők.

Ez a kicsi kunyhó tartalmazza az egész világot,

És anyagi testem egységben van vele.

Nagy bódhiszattvák nem kételkednek gondolataimban,

Bár az emberek furcsának vélhetik azokat.

Ha azt mondod, kunyhóm ócska, válaszom az,

Hogy az Egy Tudat épp ott lakozik ahol az van.

Kelet vagy nyugat, észak vagy dél,

A szilárd alap az, ami számít.

 

A tető fölé nyúló zöld fenyőkkel

És fényes ablakokkal a falban, még egy

királyi palota sem fogható kunyhómhoz.

Szerzetesi ruhával vállamon

És tetővel a fejem felett, nincs aggodalmam.

Nem mintha dicsérném magam, hogy itt lakom,

Csupán mikor a hajnal közeleg,

Tudatom határtalan elejétől a végéig.

 

Mikor tanítómmal találkoztam és hallottam szavait,

Eldöntöttem, hogy kunyhót építek magamnak, s benne élek.

Nem törődve társadalmi kötöttségekkel,

Úgy cselekszem, ahogy én szeretnék.

Mégis, bármit mondjanak neked az emberek,

Igazi célom, hogy felébresszem a lényeket.

Ha találkozni akarsz a „személlyel” a kunyhóban,

Először az anyagi oldallal kell törődnöd.

 
Bódhidharma
Főkapu
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
MONDO
Avagy: Kérdés-Felelet! (csak tagoknak)
 

FRPG, különleges történetek, számtalan választható karakter, önálló cselekményszálak, lelkes csapat. Csatlakozz!    *****    Blog, regények, hangulatok, zenék, vagyis minden, ami egy kicsit én, egy kicsit Nova-Time    *****    Norina Wallace Írói oldalam    *****    TÁBLAVERSENY, Fõnyeremény: 500 kredit, TÁBLAVERSENY, Fõnyeremény: 500 kredit TÁBLAVERSENY, Fõnyeremény: 500 kredit    *****    Egy angyal ma éjjel elvesztette a szárnyait. A fák között egy bestia éppen áldozatra vár – FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK    *****    MYBOOKCLUB - Ha szeretsz olvasni - MYBOOKCLUB    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek.... - fórumos szerepjáték    *****    A horoszkóp a lélek tükre, egyszer mindenkinek bele kell néznie, én segítek az értelmezésben, de Neked kell dönteni!!!    *****    Rendkívül részletes személyiség és sors analízis, 3 év elõre jelzéssel, most csak 2000 Ft. rendeld meg most. Várlak!    *****    Az asztrológián keresztül megismerni az életed könnyen megoldható lehetõségeit és a nehéz idõszakokat, nagyon fontos!!!    *****    Simonyi ingatlan Debrecen Luxus házak, luxus lakások, üzletek, irodák eladóak. Simonyi ingatlan Debrecen    *****    Szeretsz írni? Szeretnél csatlakozni egy remek közösséghez? Érdekes plotok, számos canon karakter! Várunk szeretettel!    *****    A csillagjövõ asztrológia oldalon, júniusban minden megrendelés 2000 Ft. szeretettel várlak. Rendeld meg amit szeretnél!    *****    Létezik egy város Fournemouth, mely otthon nyújt azoknak, akik sehová máshová nem tartoznak - | - Fournemouth - |    *****    agatha-stories - Saját írásaim találhatóak meg az oldalon - agatha-stories    *****    SZEREPJÁTÉK - Újraindult szerepjátékos közösségünk új és régi tagjait keresi - Rose Harbor restart - SZEREPJÁTÉK    *****    SKAM - SKAM France (S08) - wtFock (S05) - Druck - SKAM Italia és a többi! Folyamatosan bõvülõ magyar tartalmak! - SKAM    *****    Szeretnéd tudni, milyen lehetõségeket, fontos információkat rejteget a születési horoszkópod, akkor keress meg, segítek!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,fontos információk. Májusban,minden megrendelés 1000 Ft. kedvezménnyel vehetõ igénybe. Várlak!    *****    A csillagjövõ oldalon,sok asztrológiai, ezoterikus olvasmány,valamint meditációk és megrendelési lehetõségek találhatók!